あの人、あの時、あの人時

ano hito、ano toki、ano hitoki...

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

posted at --:-- | スポンサー広告

看了愛麗絲。淚。什麽嘛~。
就當是為了depp好了……嗚……

接著終於在香蕉家看完了《少年M》。
不按順序零碎記錄記憶碎片。日文不好應該有錯。

satochi。砂糖君。=v=。
喜歡達郎的聲音和miya的曲子。
喜歡他們的歌詞,覺得自己寫的歌詞不會超越他們。
和達郎去唱K的時候,就覺得這傢伙應該當主唱。
對miya非常信,幾乎完全交付給他了。
但是作曲,不想輸給miya,那樣的,努力著。
自發的廣泛的開始聽歌。
常常擔心著自己會不會被開除。
特別是簽約的時候,就在家想miya會不會被抓去開會,
被說,“那個鼓手啊……稍微有點……不要了吧……”。
連做夢都在想打鼓的事情。
到簽約前都持續著一邊打工一邊做音樂的狀態。
就錄完鼓,去打工那樣。
《友達が死んだ日》的時候,覺得自己也死了,因為當時打鼓不行。
歌詞都會好好去讀,去理解。
有時候自己覺得這個歌詞意思是這樣的,但問了作詞的人,發現不是那樣。
但這種東西,並不是唯一的,還是各自按照自己的意思去理解,比較有趣。
《是空》的時候,終於覺得錄音開始變得有趣了。

yukke。蘑。=v=。
miya問,要不要彈五弦的bass,當時也就“誒?”了一下。
但後面的曲子,suimin,果然是五弦bass比較適合。
《是空》的時候,覺得錄音變得開心了。
專輯里有自己的曲子,覺得很開心。
本來沒有想過,但是達郎讓我去說mc小演說。
試過之後覺得很有趣,也就繼續做了。
各種各樣的事情,讓自己有了確實是屬於這個樂隊的實感。很高興。
有段時間壓力很大。合宿什麽的。
一天結束,sato他們也說:已經想死了……
要錄某曲的那天早上,手指忽然不能動了,腱鞘炎。
去了醫院,做了各種檢查什麽的。最后好不容易能動了。
去了錄音。當時睡眠時間也很少,總是喝那種提神飲料,那天喝了2瓶不同的……
結果在錄音室里,卻一下子腦內空白,怎麼也想不起要彈的東西。
身體發抖,眼淚就這麼掉下來,
喊著有鬼有鬼的跑出去。還是發抖著流淚,但表情又似乎在笑。
結果那天不行了只有sato錄了鼓。
現在想想就是輸給了壓力。
《痛絕》的名字是我起的。因為當時真的是痛絕了。
miya打電話給我說:你還可以做得更好的是吧。
我說雖然是,但是……總之就是不知道為毛做不到。
然後很不甘心,很後悔,在路上就哭出來了。
《茫然自失》寫的是達郎的事情。
他做了讓人不能視而不見置之不理的很xx的事情。
具體是什麽事情,就算在這裡說了也不會被登出來的。

miya。矢口君。=v=。
有過好多次,想過換團員。
suimin的最後那段很快的,達郎唱了兩三個小時都唱不好。
我就:“なんだよ!歌えよ馬鹿野郎こんなもん!”
但他最後還是沒唱出來,《赤盤》里面是我唱的。
唱我寫的歌詞和自己寫的歌詞,還是會有不一樣的地方。
但唱我的歌,沒有變成我的必要。
因為唱歌的是達郎,是達郎的歌。也就是說,是mucc的歌。
說過了,就好好的給點反應出來,如果還是那樣沒有變化的話,不如就立刻拋棄,因為我不想和那樣的傢伙一起做樂隊。
有些mucc里3秒就可以傳達的事情,對其他人,卻要30分鐘才能傳達。
有各種各樣的限制,時間限制什麽的,要做出歌來。
本來是沒什麽,但現在,是職業的,staff什麽的,總之牽扯了很多人進來,不按規定來不行。
感覺只有我一個人是音樂fan。其他人。職業意識不足。
跟他們比起來,我甚至有些音樂mania。但其實我只是普通的而已吧。才不是mania。
《daikirai》當時的確是覺得有誰令人生氣。但不記得了。也就是一點小事。
類似那種營業員服務態度不好,令人生氣那樣的小事。
《茫然自失》寫的是達郎的事情。他做了作為人來說很不好的事情。
《朽木之塔》,至今從未有過詞和曲那麼和諧的感覺,也覺得高興。也很少有的,是達郎寫的做專輯的主題什麽的。
《monokuroの景色》,單曲,的確很少有的yukke作曲達郎作詞的歌做單曲。不過並沒有規定過只有我的歌才可以當單曲啊。每次聽都有淚點。

tatsuro。達子=v=b。
一開始tour的時候喉嚨激痛。於是去學唱歌了……到現在還在學……
錄歌的時候,節奏組是2個人,有什麽事情還可以互相舔傷口。
我和miya還有工程師(錄音師?)一起。
唱不好的時候很不甘心很後悔,
爲什麽他可以做到我卻做不到,不想輸掉。
《茫然自失》……雖然比較尷尬,但覺得,只有我才能唱。
《朽木之塔》寫的謝罪,是對mucc全體。
已经不是跟着旋律唱歌那个次元的了……







達子的部份前面已經記錄過了這裡就不多寫了。
最后記錄一點tsubasa歌詞。
達子說,想想都沒有寫他們四個人的歌呢。
就寫了,也沒有特意說要合唱的,就這麼順其自然的……

「何も変わらないよ」嘘になった言葉
「什麽都不會變的唷」成為了謊言的話語

過去に戻れはしないと理解ってはいるけれど
時間を戻したくなるような過ちばっかりで
雖然也明白無法回到過去,但是
一直犯著想要讓時間倒流的錯誤

何時の間に僕達は心から笑えなくなってた?
不知何時,我們無法發自內心的笑了?

傷だらけの羽 広げて羽ばたいてゆく
遥か南目指し 凍てつく大空へ
張開滿是傷的翅膀振翅飛翔
以遙遠的南方為目標 向冰冷的天空飛去

強い嵐の中 互いを見失っても
向かう場所は同じ それだけを信じて
就算在強烈的暴風雨中 迷失了彼此
只是相信著 朝向的地方是同樣的

僕等一歩ずつ確かに歩いてゆくんだ
傷だらけの詩を 今 翼に変えて
我們確實是一步一步的在前進
現在 將滿是傷的詩 變成翅膀

以上……
要說什麽好呢……
接下來大概是去給homurauta的詞注音。
先前我注音的其他詞其實有些地方有錯。。。
不多就是了OTZ。
posted at 03:07 | 乱翻譯 | TB(0) | CM(1)

icon1 この記事に対するコメント

No title
MIYA真厉害,好严啊,果然是职业素养最高的一个,是块做producer的料。
MUCC真的蛮苦逼的~~~
2010/03/30 11:21 | URL | #-


icon1 この記事に対するコメントの投稿
















icon1 この記事に対するトラックバック

ico2 Road Of Love

ico2 unlearned man

Author:丸Q
お名前: chiaki67/kiyoaki67/Q ちゃん
性別: 迷
誕生日: 平成元年2月27日
血液型: A型
出没地: 魔都
趣味: 観察
好き: Ra:IN、hide with spread beaver、ムック、黒夢、X、L'Arc~en~Ciel...


CP:
hide x pata
yukke x tatsu
hyde x tetsuya
kiyoharu x hitoki
(其實什麽CP都看。雷雷更健康!)

所謂拜金MONEY Orz。
其實是敗金。
愛好廣泛。不成大器。

格言:money money, be my honey!

たまねぎっす。
廿六組のメンバー。
レモン星月半族。
鬼哭狼嚎小劇場。
YYYY製作組。
以上。

QQ: 418999149
MSN: secretlouise@hotmail.com
有愛請加。

ico2 空虚な部屋
ico2 junk story
ico2 tell me
ico2 hi ho

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。